I. POMPEIANAE.

14: venimus hoc cupidi, multo magis hire cupjimus ut liceat nostros visere, Roma, Lares

31: tu, pupa. sic valeas, | sic habeas | Venere Pompeianam | propytia, || munn | (...)

77: Myrtile, habias propitium Caesare.

170: M. Cerrinium Vatiam | aed(ilem), dignum rei p(ublicae), Tyrannus cupiens | fecit cum sodales.

172: C. Cuspium Pansam aed(ilem) d(ignum) r(ei) [p](ublicae) o(ro) v(os) f(aciatis), Saturninus cum discentes rog(ant).

247: hec venatio pugnabet V. k. septembres | et Felix ad ursos pugnabet.

309: calos Paris isse, Septentrio.

396: ligna, | procu IV | pan. H VI | coliclo II, || be(tam) I, | sina(pi) I, | men(tam) I, | sale I.

402: IIX id. Iulias axungia pondo CC, | aliu, manuplos CCL.

427: Vitalis trama, pesu | Florentina pesa III, | Amaryllis pesu, trama et stamen, | Ianuaria suptemen, pesa II et sta. pes. dua s(emis): || Heracla p. II, suptemen, | Maria p.III, stamen, | Lalage p.III, stamen, | Ianuaria p.II, trama, | Florentina pesu, trama, || Damalis trama, pesu, | S[...]rusa trama, pesu, | Baptis pesu, trama, | Doris pesu, stamen.

474: Victoriae suae salute... Zosimus Victoriae | salutem, | rogo te, | ut mihi || sucuras | etati | maeae. | si putas | me aes || non habrae...

507: Niycherate, vana succula, | que amas | Felicione | et at porta | deduces, | illuc tantu in mente || abeto...

510: pupa que bela is, tibi | me misit qui tuus est: vale.

523: fullo Cresces coponi sal.

525: Campani salvete viri. Aulus Olo suo salutem.

569: benivolentibus feliceter

594: quisquis ama valia, peria qui nosci amare, || bis tanti peria, quisquis amare vota. felices || adias, maneas o Martia, si te vidi, du nobis, maxima || cura, place.

598: qui hoc leget, nuncquam posteac aliid legat. (altera manu) nunquam sit salvos qui supra scripsit, (altera manu) vere dicis.

617: futebatur, inquam futuebatur, civium Romanorum atractis pedibus cunus, | inqua nule aliae veces erant nisissei dulcisime et pissimae.

622: Secudus pedicavd pueros lucle (...) utis.

631: da fridam pusillum.

635: Veneria Maximo mentla exmuccaut || per vindemia tota et relinquet putr(em) ventre mucei || os plenu

636: talia te fallant utinam medacia, copo: | tu vedes acuam et bibes ipse merum.

639: a nolo cum Murtale so b hoc c non mia est d qui vol. Sumat | Oceane, veni bibe e exsi f non tria, duas est g Noxsi, a me tria, eco fui h Orte fellator, eco fui i itis, foras rixsatis.

641: L. Istacidi at quem non ceno, barbarus ille mihi est.

897: C. Lollium Fuscum II vir. viis aedibus sacris publicis procurandis | Asellinas rogant nec sine Zmyrina.

1023: Secundus Prime suae ubique isse salute. | rogo, domina, ut me ames.

1025: Dixi, scripsi. Amas Hiredem | quae te non curat...

1026: Sucessus textor amat coponiaes ancilla, | nomine Hiredem, quae quidem illum | non curat, sed ille rogat, illa comiseretur. | scribit rivalis, vale. | invidiose, quia rumperes, sedare noli formonsiorem | et qui est homo prevessimus et bellus.

1097: avete, utres sumus, | cot estis, ere voluimus, | quando venistis, ere eximus.

1127: Progamus cum iumentum.

1128: X k. Febrarias Ursa peperit diem Iovis.

1131: mortus Gloerus posteru nonas.

1133: L. Calventius at Quintium colet et abet violarium. | vide locum...

CIL IV 8203: Idibus Iulis | inaures postas ad Faustilla.| pro X II usura deduxit aeris assem ex summa XXX.

CIL IV 8356: Nucerea quaeres ad Porta Romana, in vico Venerio, Novelliam Primigeniam.

II. HERCULANENSES.

247: Evhodus et Satura Putiolani.

387: Vinum acceptum / ab domino VII idus Apriles.

388: Aquaria dua cum basis / Aqua in manus dua cum basis / Hama duas cum basis / Marmor cum basim / Aeneas / Fuminaria dua / Aqua in manu cotidian CII / cum basis / Urciolos duos / Candelabra quatuor / et lucubratoriu unum / Lucerna aenea / Hamula una / Pelvi cum basis / et lytrum / Gutos tres / Scapheola dua / Ferreas strigles VII / haenas quatuor.

445: XI k. Febarias...

700: XI k. pane factum / III Nonas pane factum.

III. ROMANAE.

215: imp. Antonino | et Sacerdotem | II cos. Calpurnius | Victor sebec(i)aria || fecit m. Aprile | in loco Sucessi.

219: imperatore Antonino et Alessanro, | Grato et Se(leuco) cos. Kalendis Iunis | Celius Saturninus sebaciaria | fecit, || stependiorum III Celso adiutore (centurionis), | optione Gargilium Rogatianum, | sub tribuno Sereniano, centuri|one Patroilo. feliciter | felici(ter)

221: coh(ors) VII vig(ilum) Antoniniana | (centuria) Aviti Planius Saturninus | sevacia tuta fecit salvis | commanuculis suis || mense Aug. omnia tuta.

233: coh(ors) VII vig(ilum) Gordiani d.n. | (centuria) Marcelliani Egrilii Rufiniani | subaciariam tu[t]a fecit | cur(ante) Aurelium Agripinum optione oleu, || sebacia, | lucinium, |lucernas | ad porta, |ad pompas. || Sempronianuns p.n.?

238: (centuria) Maxim. Vetti F|lorentini | sebaciaria | feci mense || Iunio. gratas ag|a Genio escubitori et comanipulis suis in perpetuo.

IV. ALIARUM REGIONUM.

509: Grate, qui futues | Grega ancilla Lupi | optionis legionis secundes, || quae est in domo vestra | et malo tuo est, | per illa at nil perduces | parentes tuos | quottidie.

1033: domesticus gratas aget dominu suo | ... opto te, benei valeia, to?

1078a: quisquis ammata | pueros, sene finem puellas, | rationem saccli || no refert.